Un nuovo giorno

Anew Day - Margaret O'Hara

though they're tears round your heart
and your eyes are of stone
every bright star
will pale when you come home
though the ground is wet with sorrow
it will always look that way
everyone walk in brightness
cause it's anew day
anew day

spring and the rose again
will see the living end
when your heart is sick with wonder
at a long and lonely way
walk in brightness
cause it's anew day
anew day

oh dream of mine
not lost in sleep
i'll call you down
with the love you don't give words to
with the love you give away
everybody walk in brightness
cause it's anew day
anew day

is it better to
disappear
than just to stand so near a hole?
when your own hand won't recognize
your face
makes you maybe go someplace

with the tears round your heart
and the stone in your eyes
look out your change of heart
and look at the same skies
over ground wet with sorrow
that will always look that way
everybody walk in brightness
it's anew day
anew day

you and the rose again
will be the living end
when your heart is sick with wonder
at the long and lonely way
walk in brightness
cause it's anew day
anew day




Un nuovo giorno

Anche se ci sono squarci sul tuo cuore
e i tuoi occhi sono di pietra
ogni stella lucente
sbiadirà quando torni a casa
anche se la terra è bagnata dal dolore
sarà sempre così
tutti camminano nella lucentezza
perché è un nuovo giorno
un nuovo giorno

primavera e rose di nuovo
vedranno la fine della vita
quando il proprio cuore è ammalato di meraviglia
nella lunga e solitaria strada
cammina nella lucentezza
perché è un nuovo giorno
un nuovo giorno

Il sogno mio
non è perso nel sonno
ti richiamerò
con l'amore che non ti da le parole per
con l'amore che ti trascina via
tutti camminano nella lucentezza
perché è un nuovo giorno
un nuovo giorno

è meglio
scomparire
che stare così vicini ad un buco?
quando le proprie mani non riconosceranno
il proprio viso
forse questo mi porterà da qualche altra parte

con le ferite sul proprio cuore
e la roccia negli occhi
guarda oltre il cambiamento del tuo cuore
e guarda allo stesso cielo
oltre la terra bagnata dal dolore
che sembra sempre allo stesso modo
tutti camminano nella lucentezza
perché è un nuovo giorno
un nuovo giorno

tu e le rose ancora
siete giunti a fin di vita
quando il proprio cuore è ammalato di meraviglia
nella lunga e solitaria strada
cammina nella lucentezza
perché è un nuovo giorno
un nuovo giorno




In un periodo in cui ogni cosa è descritta con esagerazione e deve essere per forza sensazionale ed entusiasmante, sono proprio le parole contenute, modeste, moderate quelle che danno da pensare, che fanno riflettere.
Perché non si è abituati a sentirle.
Perché non si è abituati a soppesare quello che si sente sempre così tanto portato all'estremo.
Perché vuol dire che chi ne fa uso le ha volute usare.

Come sto? se quella *brava persona* non ti avesse fatto scappare (sì, non sei ipocondriaca, sarei andato via anche io al posto tuo, o forse no) forse ti avrei detto che sono semplicemente triste e amareggiato.
Forse ti avrei dato l'addio, forse no.
O forse ti avrei detto che ho commesso un grande sbaglio cercando il tuo ascolto e pensando che ti saresti distinta per umanità.
Fatto è che sono io che non sorrido più adesso, non ne trovo il motivo e te lo giuro, vorrei avercene, ma si sta tutto rivoltando contro di me e io non riesco più a sorridere, non sono felice.
Ciao.